Thời thế tạo anh hùng

Hoàn cảnh, thời cuộc có thể tạo điều kiện để con người bộc lộ tài năng, bản lĩnh và trở nên nổi bật. Thường dùng để nhấn mạnh vai trò của thời thế đối với sự xuất hiện của người tài giỏi hoặc nhân vật kiệt xuất.

Circumstances and the course of events can create the conditions for people to show their talent and courage and rise to prominence. It is used to emphasize the role of the times in producing outstanding or heroic figures.